Marja Malmi

 Marja Malmi Lataa painokelpoinen kuva

© Marja Malmi

Vantaa

Kirjailijavierailut
Työpajat
Virtuaalivierailut

Tulosta kirjailijatiedot

Kirjaudu ja tilaa

Kirjoitan kirjoja lapsille ja nuorille. Olen tunnettu lasten kirjailija venäjänkielisten keskuudessa. Я пишу книги для детей и подростков. Целевая аудитория: начальная школа, средняя школа, старшая школа.

Kirjojeni kohderyhmä

Alakoulu , Alkuopetus , Yläkoulu

Kuvaus

Kirjoitan kirjoja lapsille ja nuorille. Aloitin kirjoittamisen vuonna 2018 muutettuani Suomeen Petroskoista. Siihen asti olin työskennellyt toimittajana Karjalassa parikymmentä vuotta. Ihmiset, heidän suhteensa, ihmisen ja luonnon suhteet ovat minulle tärkeitä. Olen kiinnostunut analysoimaan, mistä hyvä tulee ihmisessä ja maailmassa ja mistä paha.

Ensimmäinen tarinani ”Kaikki tulee olemaan kuin mäntyjä” huomattiin nuortenkirjallisuuskilpailussa vuonna 2020, sitten se painettiin moskovalaisessa kustantamossa. Seikkailukertomus ”Uskomaton” voitti palkinnon Uspenskin suuressa satukilpailussa. Surullinen tarina ”Vihreille kasvoilleni on kirjoitettu kaikki” voitti ensimmäisen sijan kustantamon ”Albus Corvus” kilpailussa.

Kaikki novellit ovat venäjänkielisiä ja kertovat siitä, mitä täällä Suomessa tapahtuu. Siitä alkoi matkani. Nyt minulla on kolme julkaistua kirjaa. Ja kaksi muuta kirjaa on julkaistu sähköisessä muodossa. Kirjoitan edelleen.

Я начала писать книги в 2018 году после переезда в Финляндию. До этого я двадцать лет работала журналистом в Карелии. Для меня важны люди, их взаимоотношения, отношения между человеком и природой. Мне интересно анализировать, откуда в людях и в мире берется добро и откуда берется зло.

Моя первая повесть «Все будет как сосны» вошла в шорт-лист конкурса “Книгуру” в 2020 году, затем его напечатало одно из московских издательств. Приключенческая повесть «Несусветные» получила приз на конкурсе “Большая сказка” имени Эдуарда Успенского. Повесть для подростков «На моем зеленом лице все написано» заняла первое место в конкурсе издательства «Альбус Корвус: Белая Ворона».

Я пишу на русском языке, но рассказываю о том, что происходит здесь, в Финляндии. Сейчас у меня уже три опубликованные книги (они есть в библиотеке Финляндии). И еще две книги изданы в электронном формате на платформе Литрес. Я продолжаю писать.

Mitä teen vierailulla?

Nautin siitä, että puhun lapsille ja nuorille kirjoista ja lukemisesta. Minulla on ollut tapaamisia Oodin kirjastossa, kouluissa Espoossa, Jyväskylässä. Olen pitänyt tapaamisen vanhempien kanssa, puhunut nykyaikaisesta lastenkirjallisuudesta. Kerron uusista kirjoista, joita kirjailijat kirjoittavat nykyään lapsille ja nuorille.

Esiinnyn vain venäjäksi.

Мне нравится разговаривать с детьми и подростками о книгах и чтении. У меня были встречи в библиотеках сети Хельмет, школах в Эспоо, Ювяскюля. Я проводила встречи с родителями, рассказывала о современной детской литературе. Я рассказываю о новых книгах, которые авторы пишут для детей и подростков в настоящее время, о темах, которые сегодня интересуют детей.

Я могу вести встречи только на русском языке.

Tuotanto

Kaikki kirjani ovat saatavilla Helmet-kirjastossa:

”Kaikki tulee olemaan kuin mäntyjä” Vsjo budet kak sosny Всё будет как сосны
https://helmet.finna.fi/Record/helmet.2507340?sid=4714029116

”Vihreille kasvoilleni on kirjoitettu kaikki” Na mojom zeljonom litse vsjo napisano На моём зелёном лице всё написано
https://helmet.finna.fi/Record/helmet.2567059?sid=4714029116

”Uskomaton” Nesusvetnyje Несусветные
https://helmet.finna.fi/Record/helmet.2571877?sid=4714029116

Все мои книги доступны в библиотеке «Хельмет»:

«Все будет как сосны»
https://helmet.finna.fi/Record/helmet.2507340?sid=4714029116

«На моем зеленом лице все написано»
https://helmet.finna.fi/Record/helmet.2567059?sid=4714029116

«Несусветные»
https://helmet.finna.fi/Record/helmet.2571877?sid=4714029116