Beskrivning
Ensiesiintyminen tapahtui 80-luvulla kotkalaisen Radio Lokin hupailuohjelmassa Pyykkituvan kuiskeita, ja siitä käynnistyikin puolivahingossa radioviihdyttäjän ura, vaikka konserttipianistiksi meinasin. Onneksi. Kolmekymmentä vuotta myöhemmin palasin alkulähteelle kirjojen ja kirjoittamisen pariin, ensin suomentajaksi ja nyt vihdoin (opittuani vihdoin myös tekemään oikeasti töitä) pääsen kertomaan omiakin tarinoitani kirjallisessa muodossa.
Ihmisten omituinen toiminta eri tilanteissa on tarinoiden parasta polttoainetta! Esikoisromaanini Aamukampa aloittaa Radiotähti-sarjan, jossa seurataan viisikymppisen Maisan putoamista kansakunnan kaapin päältä ja tämän paikoin surkuhupaisiakin kipuamisyrityksiä sinne takaisin.
Olen esiintynyt paljon myös liveyleisön edessä, juontanut gaaloja, levyjulkkareita, risteilyjä ja emännöinyt lukija- ja kuuntelijamatkoja. Mikrofoni on vanha tuttu, ja kodikkaan ilmapiirin luominen syvintä osaamisaluettani.
Vad jag gör under besöken
Puhun mielelläni kaikesta maan ja taivaan välillä, mutta aiheiden rajaaminen on aiheellista, muuten aina loppuu aika... Omat kirjat ja polku kirjailijaksi on yksi riittoisa aihealue, kokemukset eri maissa asumisesta toinen (listalta löytyvät Espanja, Belize, Honduras, Jamaika, Saksa). Oman näköisen elämän etsiminen kolmas erinomainen aihe, ammatinvaihto aikuisiällä neljäs. Life long learning on palavan rakkauteni kohde - niin kauan kuin uteliaisuutta maailmaa kohtaan riittää, on ihmisellä vielä toivoa.
Olen aina myös valmis antamaan vertaistukea kroonisille masentujille ja melankolikoille, sillä huumorinkukka on se, millä itse "pidän sudet loitolla" (keeping the wolves at bay... hmmm... tämä vaatii vielä paremman suomenkielisen vastineen...).
Produktion
Omat teokset:
Aamukampa, 2026, WSOY
Belizessä kaikki on paremmin, 2000, Nemo
Esimerkkejä suomennoksista:
Susan Abulhawa: Rakkaudetonta maailmaa vastaan, 2021, Like
Annie Lyons: Pommisuojan lukupiiri, 2023, Aula
Ruth Kvarnström-Jones: Halleholm-sarja, 2025-2025, Karisto
Rosie Walsh: Päivän verran ikuisesti sinun, 2026, Otava
Kyra Parsi: Pirullinen diili, 2026, Johnny Kniga
Ladda en bild som kan publiceras
